Saltar al contenido principal
Práctica Profesional

Historia clínica en psicología: qué debe contener, cuánto conservarla y modelo para descargar

EEquipo Brauni/19 de diciembre de 2025/15 min de lectura
La mascota de Brauni junto a una historia clínica digital con carpetas etiquetadas Datos, Evolución y Cierre, e íconos de calendario, candado y verificación

La historia clínica es el documento más importante de tu práctica profesional. No es solo un registro de lo que pasa en sesión — es un instrumento legal, clínico y ético que respalda tu trabajo, protege al paciente y puede ser determinante en un proceso judicial o una auditoría del colegio profesional.

A pesar de esto, muchos psicólogos en Argentina no tienen claro qué debe contener, cuánto tiempo conservarla ni qué formato usar. En este artículo te explicamos todo lo que necesitas saber.

¿Qué es la historia clínica?

La Ley 26.529 (Derechos del Paciente) define la historia clínica como:

"El documento obligatorio cronológico, foliado y completo en el que conste toda actuación realizada al paciente por profesionales y auxiliares de la salud."

En psicología, esto se traduce en el registro sistemático de todo lo relevante para la atención del paciente: desde el motivo de consulta inicial hasta las notas de cada sesión, pasando por diagnósticos, intervenciones, derivaciones y el alta.

Nota

La historia clínica es un derecho del paciente, no una propiedad del profesional. El paciente puede solicitar una copia en cualquier momento y vos estás obligado a entregarla.

Ley 26.529 — Derechos del Paciente

Es la ley principal que regula la historia clínica (Capítulo IV, Art. 12-21). Establece:

  • Art. 12 — Definición: Documento obligatorio, cronológico, foliado y completo en el que conste toda actuación realizada al paciente
  • Art. 14 — Titularidad: El paciente es el titular de la historia clínica. A su simple requerimiento debe suministrársele copia autenticada, dentro de las 48 horas de solicitada
  • Art. 18 — Inviolabilidad y depósito: La historia clínica es inviolable. Los profesionales son depositarios y deben instrumentar los medios para evitar el acceso no autorizado. Plazo mínimo de conservación: 10 años desde la última actuación registrada
  • Art. 13 — HC informatizada: Puede confeccionarse en soporte magnético garantizando: integridad, autenticidad, inalterabilidad, perdurabilidad y recuperabilidad
  • Art. 15 — Asientos: Define el contenido mínimo obligatorio
  • Art. 16 — Integridad: Forman parte de la HC los consentimientos informados, indicaciones médicas, protocolos, prescripciones y estudios realizados

Ley 26.657 — Salud Mental

Refuerza la protección de los derechos del paciente en el ámbito de salud mental:

  • Art. 5: La existencia de un diagnóstico de salud mental no autoriza a presumir riesgo de daño o incapacidad, lo que solo puede deducirse de una evaluación interdisciplinaria de cada situación particular
  • Art. 7.i: Derecho a no ser identificado ni discriminado por un padecimiento mental actual o pasado
  • Art. 7.g: Derecho del paciente, su abogado, un familiar o allegado a acceder a sus antecedentes, fichas e historias clínicas
  • Art. 7.l: Derecho a un tratamiento con resguardo de su intimidad y pleno respeto de su vida privada
  • Art. 15: En internaciones, la evolución y cada intervención del equipo deben registrarse a diario en la historia clínica

Ley 25.326 — Protección de Datos Personales

Los datos de salud son datos sensibles (Art. 2). El Art. 8 habilita específicamente a los profesionales de la salud a recolectar y tratar datos relativos a la salud de sus pacientes, respetando los principios del secreto profesional. Esto implica:

  • Deber de información al paciente (Art. 6): finalidad, existencia del archivo, derechos
  • Medidas de seguridad técnicas y organizativas para garantizar integridad y confidencialidad (Art. 9)
  • Derecho del paciente a acceso (Art. 14 — 10 días corridos), rectificación y supresión (Art. 16 — 5 días hábiles)
  • La supresión no procede cuando exista obligación legal de conservar los datos (Art. 16.5)

Normativas provinciales

Algunas provincias tienen regulaciones adicionales. Por ejemplo:

  • Buenos Aires: Ley 15.464 de Historia Clínica Electrónica
  • CABA: Ley 153 (Ley Básica de Salud) con disposiciones sobre registros
  • Córdoba, Santa Fe, Mendoza: regulaciones propias que complementan la ley nacional

Importante

Consulta con tu colegio profesional provincial para conocer las normativas específicas de tu jurisdicción. Algunas provincias tienen requisitos adicionales sobre formato y contenido.

¿Qué debe contener la historia clínica?

Datos obligatorios según la Ley 26.529 (Art. 15)

La ley establece que como mínimo debe asentarse:

  • a) La fecha de inicio de su confección
  • b) Datos identificatorios del paciente y su núcleo familiar
  • c) Datos identificatorios del profesional interviniente y su especialidad
  • d) Registros claros y precisos de los actos realizados por los profesionales
  • e) Antecedentes genéticos, fisiológicos y patológicos del paciente, si los hubiere
  • g) Todo acto médico realizado o indicado: prescripciones, tratamientos, estudios, diagnóstico presuntivo y de certeza, pronóstico, procedimiento, evolución, ingresos y altas

Además, el Art. 16 establece que forman parte de la historia clínica: los consentimientos informados, las indicaciones médicas, los protocolos quirúrgicos, las prescripciones y los estudios realizados, rechazados o abandonados.

Contenido recomendado para psicología

Más allá del mínimo legal, una historia clínica completa en psicología debería incluir:

Sección de apertura

ElementoDescripción
Datos del pacienteNombre completo, DNI, fecha de nacimiento, domicilio, teléfono, correo electrónico, obra social
Datos del profesionalNombre, matrícula, especialidad, datos de contacto
Fecha de aperturaCuando se inició la atención
Fuente de derivaciónQuien lo derivó (si aplica)
Motivo de consultaEn palabras del paciente y reformulación profesional
Consentimiento informadoFirmado y fechado

Evaluación inicial

ElementoDescripción
Antecedentes personalesTratamientos previos, medicación actual, hospitalizaciones
Antecedentes familiaresHistoria psiquiátrica/psicológica familiar relevante
Historia vitalDatos biográficos significativos para la comprensión del caso
Estado mental inicialObservaciones clínicas de la primera entrevista
Evaluaciones aplicadasTests, escalas o instrumentos psicodiagnósticos (con resultados)
Hipótesis diagnósticaDiagnóstico presuntivo con criterios utilizados

Plan de tratamiento

ElementoDescripción
Enfoque terapéuticoMarco teórico y técnicas principales
ObjetivosGenerales y específicos, idealmente medibles
FrecuenciaSesiones semanales/quincenales/mensuales
ModalidadPresencial, online o mixta
Duración estimadaSi es posible estimar
Criterios de altaQué se necesita lograr para finalizar

Notas de evolución (por sesión)

ElementoDescripción
Fecha y número de sesiónRegistro cronológico
AsistenciaPresente, ausente con aviso, ausente sin aviso
Contenido de la sesiónTemas trabajados, material clínico relevante
IntervencionesTécnicas aplicadas, señalamientos, interpretaciones
Estado emocionalObservaciones sobre el estado del paciente
Plan para la próxima sesiónTareas, temas pendientes

Documentos adjuntos

  • Informes de otros profesionales
  • Resultados de evaluaciones psicodiagnósticas
  • Interconsultas
  • Notas de derivación
  • Comunicaciones relevantes (con el paciente, con familiares, con instituciones)

Cierre

ElementoDescripción
Fecha de cierreCuando finalizó la atención
Motivo de cierreAlta terapéutica, abandono, derivación, decisión del paciente
Estado al cierreEvaluación final del paciente
Indicaciones post-altaRecomendaciones, seguimiento sugerido

¿Digital o papel?

Historia clínica en papel

Ventajas:

  • No requiere tecnología
  • Algunos profesionales la prefieren por hábito

Desventajas:

  • Se puede perder, dañar o deteriorar
  • Difícil de organizar y buscar información
  • Ocupa espacio físico
  • No se puede acceder desde otro lugar
  • Difícil de cumplir con el requisito de "foliada" si no se es riguroso

Historia clínica digital

Ventajas:

  • Acceso desde cualquier lugar
  • Búsqueda rápida de información
  • Backups automáticos
  • Cumple fácilmente con el requisito de cronológica y foliada
  • Facilita la entrega de copias al paciente
  • Mejor seguridad con encriptación

Desventajas:

  • Requiere un software confiable
  • Necesitas garantizar la seguridad de los datos

Nota

El Art. 13 de la Ley 26.529 acepta explícitamente la historia clínica informatizada. Debe arbitrar todos los medios que aseguren la preservación de su integridad, autenticidad, inalterabilidad, perdurabilidad y recuperabilidad de los datos. Para ello, debe adoptarse el uso de accesos restringidos con claves de identificación, medios no reescribibles de almacenamiento y control de modificación de campos.

Requisitos para la historia clínica digital (Art. 13)

Si optas por el formato digital, el sistema debe garantizar los cinco requisitos del Art. 13:

  • Integridad: que los datos no puedan ser alterados sin dejar registro
  • Autenticidad: que se pueda verificar quién realizó cada registro
  • Inalterabilidad: que no se puedan modificar los registros ya asentados
  • Perdurabilidad: que los datos se conserven en el tiempo sin deterioro
  • Recuperabilidad: que se pueda acceder a los datos en tiempo y forma

Para lograrlo, el Art. 13 exige: accesos restringidos con claves de identificación, medios no reescribibles de almacenamiento y control de modificación de campos.

¿Cuánto tiempo hay que conservar la historia clínica?

El Art. 18 de la Ley 26.529 establece que la obligación de guarda y custodia debe regir durante el plazo mínimo de 10 años de prescripción liberatoria de la responsabilidad contractual, computado desde la última actuación registrada en la historia clínica. Si atendiste a un paciente hasta 2026, debes conservar su historia clínica al menos hasta 2036. Vencido ese plazo, el depositario dispondrá de la misma según determine la reglamentación.

Recomendación profesional: conservar indefinidamente

Muchos colegios profesionales y expertos en ética recomiendan conservar las historias clínicas de forma indefinida, especialmente en formato digital donde el almacenamiento no es un problema. Las razones:

  • Reclamos legales: los plazos de prescripción pueden extenderse en ciertos casos
  • Continuidad de atención: el paciente puede volver años después
  • Investigación: el material puede ser útil para investigación (anonimizado)
  • Protección profesional: ante una denuncia ética, la historia clínica es tu principal defensa

¿Qué pasa con menores de edad?

La Ley 26.529 no hace una distinción explícita para menores en cuanto al plazo de conservación. El Art. 18 establece que los 10 años se computan desde la última actuación registrada. Sin embargo, dado que los plazos de prescripción de responsabilidad civil por daños a menores pueden extenderse (el Código Civil y Comercial establece que la prescripción no corre contra menores), se recomienda por prudencia conservar la historia clínica al menos hasta que el menor alcance la mayoría de edad más el plazo de prescripción aplicable.

Importante

La destrucción prematura de una historia clínica puede tener consecuencias legales graves. Ante la duda, conserva.

¿Quién puede acceder a la historia clínica?

El paciente (Art. 14 y 19.a)

Siempre. El paciente es el titular de la historia clínica (Art. 14). A su simple requerimiento debe suministrársele copia autenticada dentro de las 48 horas de solicitada, salvo caso de emergencia. Si le negas el acceso, el paciente puede ejercer la acción de habeas data (Art. 20).

En el caso de menores o personas con capacidad restringida, sus representantes legales pueden solicitar la historia clínica.

Cónyuge, conviviente y herederos forzosos (Art. 19.b)

El cónyuge o la persona que conviva con el paciente, y los herederos forzosos, pueden acceder con autorización del paciente, salvo que este se encuentre imposibilitado de darla (por ejemplo, por fallecimiento o incapacidad).

Otros profesionales de la salud (Art. 19.c)

Los médicos y otros profesionales del arte de curar pueden acceder con expresa autorización del paciente o de su representante legal. Idealmente, con un acuerdo de confidencialidad firmado.

Autoridades judiciales

El Art. 2.d de la ley establece que la confidencialidad de la documentación clínica debe respetarse salvo "expresa disposición en contrario emanada de autoridad judicial competente". Ante un pedido judicial, tenés derecho a entregar solo lo pertinente al caso.

Obras sociales y prepagas

Pueden acceder a información administrativa (diagnóstico, frecuencia, duración del tratamiento) pero no al contenido de las sesiones. El Art. 2.c protege la intimidad y la confidencialidad de los datos sensibles del paciente.

Errores frecuentes

No llevar historia clínica

El error más grave y más común. Algunos psicólogos confían en su memoria o llevan "apuntes sueltos" que no constituyen una historia clínica formal. Esto te deja completamente desprotegido ante un reclamo.

Registros incompletos o irregulares

Sesiones sin fecha, notas de una sola línea, meses sin registros. Si la historia clínica tiene lagunas, pierde valor como documento legal.

No registrar las ausencias

Las inasistencias del paciente (con y sin aviso) son parte de la historia clínica. Documentarlas es importante para el seguimiento clínico y como respaldo ante un eventual abandono de tratamiento.

Mezclar opiniones personales con observaciones clínicas

La historia clínica es un documento profesional. Expresiones como "este paciente es insoportable" o juicios de valor no clínicos no tienen lugar. Registra observaciones objetivas y formulaciones clínicas.

No incluir el consentimiento informado

El Art. 16 de la Ley 26.529 establece que los consentimientos informados forman parte de la historia clínica. Si no están, falta un componente legalmente obligatorio.

No proteger la información

Dejar historias clínicas en papel sobre el escritorio, en cajones sin llave, o en archivos digitales sin contraseña es una violación de la Ley 25.326.

Plantilla de historia clínica

A continuación te dejamos un modelo base adaptable. Consulta con tu colegio profesional para ajustarlo a los requisitos de tu jurisdicción.


HISTORIA CLÍNICA PSICOLÓGICA

N° de legajo: [Número]

Fecha de apertura: //________


DATOS DEL PROFESIONAL

  • Nombre: Lic. [Nombre y Apellido]
  • Matrícula: M.P. [Número]
  • Especialidad: [Enfoque/especialidad]
  • Domicilio profesional: [Dirección]
  • Teléfono/Email: [Contacto]

DATOS DEL PACIENTE

  • Nombre completo: [Nombre y Apellido]
  • DNI: [Número]
  • Fecha de nacimiento: //________
  • Edad: [Edad]
  • Estado civil: [Estado]
  • Ocupación: [Ocupación]
  • Domicilio: [Dirección]
  • Teléfono: [Número]
  • Email: [Correo]
  • Obra social / Prepaga: [Nombre y N° de afiliado]
  • Contacto de emergencia: [Nombre, vínculo, teléfono]

MOTIVO DE CONSULTA

En palabras del paciente:

[Registrar textualmente lo que el paciente refiere como motivo de consulta]

Reformulación profesional:

[Tu lectura clínica del motivo de consulta]

Derivado por: [Nombre del profesional / institución / consulta espontánea]

ANTECEDENTES

Tratamientos psicológicos previos:

PeriodoProfesionalEnfoqueMotivoResultado

Tratamientos psiquiátricos:

PeriodoProfesionalMedicaciónDosis actual

Antecedentes médicos relevantes:

[Condiciones médicas, cirugías, hospitalizaciones]

Antecedentes familiares relevantes:

[Historia familiar de trastornos psicológicos/psiquiátricos]

EVALUACIÓN INICIAL

Estado mental:

ÁreaObservación
Aspecto general
Orientación (tiempo, espacio, persona)
Atención y concentración
Memoria
Lenguaje
Pensamiento (forma y contenido)
Afecto
Sensopercepción
Juicio y autocrítica
Funciones básicas (sueño, apetito)

Instrumentos aplicados:

FechaInstrumentoResultado

Hipótesis diagnóstica:

[Diagnóstico presuntivo con criterios o marco teórico utilizado]

PLAN DE TRATAMIENTO

  • Enfoque terapéutico: [Marco teórico]
  • Objetivos generales: [Listar]
  • Objetivos específicos: [Listar]
  • Frecuencia: [Semanal/quincenal]
  • Modalidad: [Presencial/online/mixta]
  • Duración estimada: [Si es posible estimar]
  • Criterios de alta: [Qué se necesita lograr]

NOTAS DE EVOLUCIÓN

Sesión N°: [Número] — Fecha: //________

Asistencia: [ ] Presente [ ] Ausente con aviso [ ] Ausente sin aviso

Temas trabajados:

[Contenido clínico de la sesión]

Intervenciones realizadas:

[Técnicas aplicadas, señalamientos, intervenciones]

Observaciones clínicas:

[Estado emocional, cambios observados, material relevante]

Plan / Próxima sesión:

[Tareas, temas a retomar, acuerdos]


[Repetir la sección de notas de evolución para cada sesión]


CIERRE

  • Fecha de cierre: //________
  • Motivo: [ ] Alta terapéutica [ ] Derivación [ ] Decisión del paciente [ ] Abandono [ ] Otro: ______
  • Estado al cierre: [Evaluación final]
  • Indicaciones: [Recomendaciones post-alta]

Firma del profesional: _________________

Sello: _________________


Cómo gestionar la historia clínica con Brauni

Brauni está diseñado específicamente para que la gestión de la historia clínica sea simple, segura y legalmente sólida. El detalle completo está en historia clínica digital; estos son los puntos clave:

  1. Templates dinámicos: Personaliza la estructura de tu historia clínica según tu enfoque teórico y necesidades
  2. Registro cronológico automático: Cada nota queda fechada y numerada automáticamente
  3. Consentimiento vinculado: El consentimiento informado queda adjunto al legajo del paciente
  4. Encriptación de extremo a extremo: Tus registros clínicos están protegidos con los más altos estándares de seguridad
  5. Acceso controlado: Solo vos accedes a la información de tus pacientes
  6. Backups automáticos: Nunca vas a perder una historia clínica
  7. Exportación: Genera una copia completa en PDF cuando el paciente la solicite

Probá Brauni gratis durante 15 días, sin tarjeta

Notas de sesión automáticas, historia clínica digital y más.

Comenzar gratis

Resumen

ConceptoDescripción
¿Qué es?Documento obligatorio, cronológico, foliado y completo (Art. 12, Ley 26.529)
¿Es obligatoria?Sí, por Ley 26.529
TitularidadEl paciente es el titular (Art. 14). El profesional es depositario (Art. 18)
¿Cuánto conservar?Mínimo 10 años desde la última actuación (Art. 18). Recomendado: indefinidamente
¿Digital o papel?Ambos son válidos. El Art. 13 acepta soporte magnético garantizando integridad, autenticidad, inalterabilidad, perdurabilidad y recuperabilidad
Entrega de copiaDentro de 48 horas de solicitada (Art. 14). Si se niega, el paciente puede ejercer habeas data (Art. 20)
¿Quién puede acceder?Paciente (Art. 19.a), representante legal (19.a), cónyuge/herederos con autorización (19.b), profesionales con autorización (19.c), autoridad judicial (Art. 2.d)
historia clinicadocumentacion clinicaley 26529registros clinicospsicologosplantilla
Compartir
Seguir leyendo

Artículos relacionados

Escribinos